| AUT-HO-11001 |
| |
| | Izdevējvalsts: | AUT - Austrija • REPUBLIK ÖSTERREICH • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Pirmās izdošanas datums: | 01.07.2011 |
|
| | Virsraksts: | AUFENTHALTSTITEL |
|
|
|
|
| | Juridiskais statuss: | Uzturēšanās atļauja, kas trešās valsts valstspiederīgajiem dod tiesības dzīvot AUT - Austrija • REPUBLIK ÖSTERREICH • un pārvietoties Šengenas Līguma teritorijā. |
|
|
|
|
|
|
| | Ailē "ART DES AUFENTHALTSTITELS" (atļaujas veids) var iekļaut šādus apzīmējumus: |
|
|
| | "NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (pastāvīgas uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "ANGEHÖRIGER" (apgādājamais) vai "AUSGENOMMEN ERWERBSTÄTIGKEIT" (nav atļauts algots darbs), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEIN ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (nav piekļuves darba tirgum); |
|
|
| | "AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "BETRIEBSENTSANDTER" (norīkots darbinieks), "KÜNSTLER" (mākslinieks), "ROTATIONSARBEITSKRAFT" (maiņas darbinieks), ""SCHÜLER" (skolnieks), "STUDIERENDER" (students) vai "§ 69a NAG" (69.a pants likumā par apmešanos un uzturēšanos), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT" (piekļuve darba tirgum vienīgi ar darba tirgus dokumentu); |
|
|
| | "AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KÜNSTLER" (mākslinieks) vai "SELBSTÄNDIGER (pašnodarbināta persona), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT ZULÄSSIG" (atļautas vienīgi ar pašnodarbinātību saistītas darbības); |
|
|
| | "DAUERAUFENTHALT-EG" (pastāvīgais iedzīvotājs – EK); "DAUERAUFENTHALT-FAMILIENANGEHÖRIGER" (ģimenes locekļa pastāvīgas uzturēšanās atļauja) vai "FAMILIENANGEHÖRIGER" (ģimenes loceklis) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEINE" (nav), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (brīva piekļuve darba tirgum) |
|
|
| | "FAMILIENANGEHÖRIGER" (ģimenes loceklis) vai "NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (pastāvīgas uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEINE" (nav), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT" (piekļuve darba tirgum vienīgi ar darba tirgus dokumentu); |
|
|
| | "BLAUE KARTE EU" (ES zilā karte) vai "ROT-WEISS-ROT - KARTE" (sarkanbaltsarkanā karte) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEINE" (nav), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): UNSELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT BEI [MUSTERFIRMA]" (algots darbs [uzņēmuma nosaukums]); |
|
|
| | DAUERAUFENTHALT-EG" (pastāvīgais iedzīvotājs – EK) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "EHEMALIGER INHABER DER BLAUEN KARTE EU" (kādreizējs ES zilās kartes turētājs), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (brīva piekļuve darba tirgum); |
|
|
| | "ROT-WEISS-ROT - KARTE" (sarkanbaltsarkanā karte) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEINE" (nav), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT ZULÄSSIG" (atļautas vienīgi ar pašnodarbinātību saistītas darbības); |
|
|
| | "ROT-WEISS-ROT - KARTE PLUS" (sarkanbaltsarkanā plus karte) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "KEINE" (nav) & ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (brīva piekļuve darba tirgum); |
|
|
| | "AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "FAMILIENGEMEINSCHAFT" (ģimenes atkalapvienošanās), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "MIT KÜNSTLER" (ar mākslinieku), "MIT ROTATIONSARBEITSKRAFT" (ar maiņas darbinieku), "MIT SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (ar personu, kurai ir algots darbs - īpaši gadījumi), "MIT STUDIERENDER" (ar studentu), "MIT FORSCHER FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (ar pētnieku, brīva piekļuve darba tirgum), "MIT SONDERF. UNSELBST. ERWERBST. FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (ar personu, kurai ir algots darbs - īpaši gadījumi, brīva piekļuve darba tirgum), "MIT § 69a NAG" (ar personu, kuram piemērojams 69.a pants likumā par apmešanos un uzturēšanos); |
|
|
| | "AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (uzturēšanās atļauja) + ieraksts dokumenta priekšpusē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "FORSCHER" (pētnieks), "SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (algots darbs - īpaši gadījumi) vai "SOZIALDIENSTLEISTENDER" (sociālais pakalpojumu sniedzējs), ieraksts dokumenta aizmugurē pie "SONSTIGE ANGABEN" (citas norādes): "GILT BEI [MUSTERFIRMA]" (piemērojams uzņēmumam [uzņēmuma nosaukums]; |
|
|
|
Priekšpuse – identitātes dati  Uz augšu |
| UV elements |
|
|
|
|
| | Aizsardzības elements: | UV elements |
| | Gaismas avots: | ULTRAVIOLETA GAISMA |
|
|
|
| Aizmugure Uz augšu |
| UV elements |
|
|
|
|
|
|
|
| [ AUT ] [ Generated On : 14.05.2013 17:25:28 ] Uz augšu |
